By Günter Jösch